unveiled: shifting perspectives on artistic processes and selfhood.
(en) Art installation / blown glass, glass beads, salt, sugar, colored powder.
(es) Instalación artística / vidrio soplado, cuentas de vidrio, sal, azúcar, polvo coloreado.
(en) "Unveiled" is a symbolic representation of artists' transformative journeys, drawing inspiration from the alchemical principles of transmutation, metamorphosis, and self-discovery.
Colored crystals embody the raw essence of inspiration, dreamy hues reflect the myriad emotions and ideas that fuel the creative process. Ephemeral structures play within the transitory nature of artistic expression. Delicate and ethereal structures appear through the fragility and vulnerability inherent in the act of creation.
Transparency invites viewers to peer into the depths of the alchemist's psyche, as they reflect and refract the surrounding light, capturing glimpses of hidden truths, exploring the intricate layers of identity and exposing the complexities that lie beneath the surface. .
This work aims to transcends its visual appeal and draws viewers into a state of contemplation and self-reflection. As they navigate through the curated explosion of textures, colors, and forms, they are compelled to confront their own perceptions of identity and processes, exploring every nook and cranny, metaphorically mirroring the intricacies of self-discovery.
(es) "Unveiled" es una representación simbólica del viaje transformador de los artistas, inspirado en los principios alquímicos de transmutación, metamorfosis y autodescubrimiento.
Los cristales de colores encarnan la esencia cruda de la inspiración, sus tonos oníricos reflejan las innumerables emociones e ideas que alimentan el proceso creativo. Las estructuras efímeras juegan con la naturaleza transitoria de la expresión artística. Estructuras delicadas y etéreas emergen a través de la fragilidad y vulnerabilidad inherentes al acto de creación.
La transparencia invita a los espectadores a asomarse a las profundidades del psique del alquimista, reflejando y refractando la luz circundante, capturando destellos de verdades ocultas, explorando los intrincados estratos de identidad y desvelando las complejidades que yacen bajo la superficie.
Esta obra tiene como objetivo trascender su atractivo visual y sumergir a los espectadores en un estado de contemplación y autorreflexión. A medida que navegan a través de la curada explosión de texturas, colores y formas, se ven compelidos a enfrentar sus propias percepciones de identidad y procesos, explorando cada rincón, metafóricamente reflejando las complejidades del autodescubrimiento.
(en) Through a carefully curated river of textures and materials, this labyrinthine experience blurs the boundaries between art and science, guiding visitors through a symbolic exploration of personal identity. By engaging the senses and stimulating introspection, this installation illuminates the transformative power of artistic alchemy, unraveling the enigmatic essence of self.
(es) A través de un río cuidadosamente curado de texturas y materiales, esta experiencia laberíntica difumina los límites entre el arte y la ciencia, guiando a los visitantes a través de una exploración simbólica de la identidad personal. Al involucrar los sentidos y estimular la introspección, esta instalación ilumina el poder transformador de la alquimia artística, desentrañando la enigmática esencia del yo.
